The influence of body position on Bielschowsky's test